Add strict index checking to array access

[nickofthyme]

Enable noUncheckedIndexedAccess to prevent runtime errors when accessing empty arrays.

Currently, there is no guard for accessing a value from an array.

function getThing(things: string[]): string {
  return things[0]; // currently does not throw even though this could be undefined
}