docs(agentless-integrations): document limit of 5#1596

bmorelli25 merged 3 commits intomainelastic/docs-content:mainfrom

feat/agentless-limit-of-5elastic/docs-content:feat/agentless-limit-of-5Copy head branch name to clipboard