[8.18] (backport #16915) deps: Bump ironbank version to 9.6

[mergify]

deps: Bump ironbank version

deps(ironbank): Bump ubi version to 9.6

change detected: * key "$.args.BASE_TAG" updated from "\"9.5\"" to "\"9.6\"", in file "packaging/ironbank/hardening_manifest.yaml"

deps(ironbank): Bump ubi version to 9.6

changed lines [7] of file "/tmp/updatecli/github/elastic/apm-server/packaging/ironbank/Dockerfile"

GitHub Action workflow link

---

Created automatically by Updatecli Options: Most of Updatecli configuration is done via its manifest(s). If you close this pull request, Updatecli will automatically reopen it, the next time it runs. If you close this pull request and delete the base branch, Updatecli will automatically recreate it, erasing all previous commits made. Feel free to report any issues at github.com/updatecli/updatecli. If you find this tool useful, do not hesitate to star our GitHub repository as a sign of appreciation, and/or to tell us directly on our chat!

---

This is an automatic backport of pull request #16915 done by [Mergify](https://mergify.com).

[mergify]

This pull request has been removed from the queue for the following reason: checks failed.

The merge conditions cannot be satisfied due to failing checks:

• ❌ test (macos-latest)

You may have to fix your CI before adding the pull request to the queue again.
If you update this pull request, to fix the CI, it will automatically be requeued once the queue conditions match again.
If you think this was a flaky issue instead, you can requeue the pull request, without updating it, by posting a @mergifyio requeue comment.

[mergify]

This pull request has not been merged yet. Could you please review and merge it @? 🙏

[kruskall]

@Mergifyio update

[mergify]

update

✅ Branch has been successfully updated

[mergify]

This pull request has been removed from the queue for the following reason: checks failed.

The merge conditions cannot be satisfied due to failing checks:

• ❌ test (macos-latest)
• 🛑 test (windows-latest)

You can check the last failing draft PR here: #17611.

You may have to fix your CI before adding the pull request to the queue again.
If you update this pull request, to fix the CI, it will automatically be requeued once the queue conditions match again.
If you think this was a flaky issue instead, you can requeue the pull request, without updating it, by posting a @mergifyio requeue comment.

[mergify]

update

☑️ Nothing to do, the required conditions are not met

• #commits-behind > 0 [📌 update requirement]
• -closed [📌 update requirement]
• -conflict [📌 update requirement]
• queue-position = -1 [📌 update requirement]

[mergify]

check

❌ Sorry but I didn't understand the command. Please consult the commands documentation 📚.

[kruskall]

@Mergifyio update

[mergify]

update

✅ Branch has been successfully updated

[kruskall]

@Mergifyio dequeue

[mergify]

This pull request has been removed from the queue for the following reason: pull request dequeued.

Pull request #17518 has been dequeued by a dequeue command.

You can check the last failing draft PR here: #17650.

You should look at the reason for the failure and decide if the pull request needs to be fixed or if you want to requeue it.
If you do update this pull request, it will automatically be requeued once the queue conditions match again.
If you think this was a flaky issue instead, you can requeue the pull request, without updating it, by posting a @mergifyio requeue comment.

[mergify]

dequeue

✅ The pull request has been removed from the queue default

[kruskall]

@Mergifyio queue

[mergify]

queue

🛑 The pull request has been removed from the queue default

Pull request #17518 has been dequeued by a dequeue command.

You can take a look at Queue: Embarked in merge queue check runs for more details about the failure.