Agent Configuration unavailable without Kibana available at startup

[jalvz]

If Kibana is configured but not reachable, apm-server will start normally without retrying again.
This requires users to start and health-check Kibana before starting apm-server, which might be inconvenient.

[graphaelli]

not just inconvenient but a serious issue per discussion, updating to a bug.