Consider switching to go:embed

[michaelbeaumont]

At the moment we use go:generate + go-bindata to embed resources in our executables. We could instead use go:embed built in to Go 1.16 except it doesn't support compression. Consider whether this is important.

[Himangini]

Need investigation to determine if we need compression