[Intent] Cross-model references, n:m relations & faithful field attributes

[delchev]

Reference entities owned by another intent model (uses:), explicit n:m via an intermediate entity, and faithful field attributes (unique, major, readOnly, precision/scale, size).

Retrospective tracking issue.

[delchev]

Delivered in #6089.