Update library versions (#1868)

Task/Issue URL: https://app.asana.com/0/0/1202147597446300/f

### Description
Updates libraries for:

- Lottie, 4.2.2->5.0.3
- Kotlin, 1.6.20->1.6.21

### Steps to test this PR

1. Smoke test the app
2. Perform a fire data clear (make sure animation is ok since lottie was updated)

build.gradle

@@ -2,7 +2,7 @@
 buildscript {
 
     ext {
-        kotlin_version = '1.6.10'
+        kotlin_version = '1.6.21'
         spotless = "6.1.2"
         anvil_version = "2.3.11-1-6-10"
         gradle_plugin = "7.0.3"

settings.gradle

@@ -1,5 +1,5 @@
 plugins {
-    id("de.fayard.refreshVersions") version "0.40.0"
+    id("de.fayard.refreshVersions") version "0.40.1"
 }
 
 include ':browser-api'

versions.properties

@@ -1,5 +1,5 @@
 #### Dependencies and Plugin versions with their available updates.
-#### Generated by `./gradlew refreshVersions` version 0.40.0
+#### Generated by `./gradlew refreshVersions` version 0.40.1
 ####
 #### Don't manually edit or split the comments that start with four hashtags (####),
 #### they will be overwritten by refreshVersions.
@@ -31,8 +31,6 @@ version.androidx.room=2.4.2
 
 version.androidx.swiperefreshlayout=1.1.0
 
-version.androidx.test=1.4.1
-
 version.androidx.test.orchestrator=1.4.1
 
 version.androidx.test.espresso=3.4.0
@@ -51,7 +49,7 @@ version.androidx.security-crypto=1.1.0-alpha03
 
 version.app.cash.turbine=0.7.0
 
-version.com.airbnb.android..lottie=4.2.2
+version.com.airbnb.android..lottie=5.0.3
 
 version.com.android.installreferrer..installreferrer=2.2
 
@@ -61,23 +59,17 @@ version.com.github.bumptech.glide..glide=4.13.1
 
 version.com.github.bumptech.glide..okhttp3-integration=4.13.1
 
-version.com.jakewharton.rxrelay2..rxrelay=2.0.0
-
-version.com.jakewharton.timber..timber=5.0.1
-
 version.com.nhaarman.mockitokotlin2..mockito-kotlin=2.2.0
 
 version.google.android.material=1.5.0
 
 version.google.dagger=2.41
 
-version.io.reactivex.rxjava2..rxandroid=2.0.2
-
-version.io.reactivex.rxjava2..rxjava=2.2.9
+version.jakewharton.rxrelay2=2.0.0
 
 version.jakewharton.timber=5.0.1
 
-version.kotlin=1.6.20
+version.kotlin=1.6.21
 
 version.kotlinx.coroutines=1.6.1
 
@@ -89,7 +81,7 @@ version.moshi=1.8.0
 
 version.okhttp3=4.9.3
 
- version.okio=3.0.0
+version.okio=3.0.0
 
 version.org.apache.commons..commons-math3=3.6.1
 
@@ -118,3 +110,7 @@ version.org.threeten..threetenbp=1.6.0
 version.com.facebook.flipper..flipper=0.142.0
 
 version.com.facebook.soloader..soloader=0.10.3
+
+version.rxjava2.rxandroid=2.0.2
+
+version.rxjava2.rxjava=2.2.9