improve getting started info, development guidance #41
Description
could use more beginner-friendly instructions, such as a few comments on what git is and why we use github, how to open a terminal and change directory, some screenshots and instructions for setting up vscode, etc.