The .env file contains some customizable options. Install requirements:
pip3 install -r requirements.txt
docker build -t ds_labs_server server -f server/Dockerfile && docker build -t ds_labs_frontend frontend -f frontend/Dockerfile
python3 labs.py <num-servers>
Once all services are started, the frontend should be reachable at the configured FRONTEND_PORT, e.g.: localhost:8000