feat(env): Ensure env file is added to all containers