Only set the command environment for the supported releases which require it.

Co-authored-by: David Ames <david.ames@canonical.com>