Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Commentary #350

Merged
merged 2 commits into from
May 4, 2015
Merged

Commentary #350

merged 2 commits into from
May 4, 2015

Conversation

AndySky21
Copy link
Contributor

Added comments for:

  • troublesome context
  • verbs/nouns trouble (english is quite full of homographs, you know)
  • commands and buttons (they want imperative)
  • battle buttons (attack => weapon)
  • counters and strings with references
  • strings with relevant leading/trailing spaces
  • acronyms and short forms
  • troublesome genders/numbers (A Mysterious Wanderer and Bait issues)

AndySky21 added 2 commits May 1, 2015 00:16
Added comments for:
 - troublesome context
 - verbs/nouns trouble (english is quite full of homographs, you know)
 - commands and buttons (they want imperative)
 - battle buttons (attack => weapon)
 - counters and strings with references
 - strings with relevant leading/trailing spaces
 - acronyms and short forms
 - troublesome genders (A Mysterious Wander issue)
Bait doesn't need plural in english but in other languages the plural could be used (in mine, for example).
@AndySky21
Copy link
Contributor Author

Feel free to let me know if any comment is redundant or, on the contrary, if additional comments are necessary. Consider that pot comments show up in software like Poedit in a "comments box" which can be useful for translators.

Continuities added a commit that referenced this pull request May 4, 2015
@Continuities Continuities merged commit 4e5a5fd into doublespeakgames:master May 4, 2015
@AndySky21 AndySky21 deleted the pot-doc branch May 4, 2015 14:23
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants