[arcade] Test - Build and run in Helix - TargetFramework: netstandard-netframework

[StephenBonikowsky]

Build all tests.
Initially on Win10 and then on all other supported Windows platforms.
Depends On: wcf #3404

• Scenarios Tests
• Unit Tests
• Verify results on Mission Control