Broaden use of SearchValues in TryFindNextPossibleStartingPosition in Regex#89205

stephentoub merged 1 commit intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

stephentoub:useimprovedsearchvaluesstephentoub/runtime:useimprovedsearchvaluesCopy head branch name to clipboard