[codespaces] Fix V8 error when running lib tests

[ilonatommy]

Running lib testse.g.

./dotnet.sh build -bl /t:Test src/libraries/System.Globalization/tests/Hybrid/System.Globalization.Hybrid.WASM.Tests.csproj  /p:Configuration=Release /p:TargetOS=browser

in codespaces finishes like this:

  �[40m�[32minfo�[39m�[22m�[49m: await run();
  �[40m�[32minfo�[39m�[22m�[49m: ^^^^^
  �[40m�[32minfo�[39m�[22m�[49m: SyntaxError: Unexpected reserved word
  �[40m�[32minfo�[39m�[22m�[49m: 
  �[41m�[30mfail�[39m�[22m�[49m: Application has finished with exit code 1 but 0 was expected
  XHarness exit code: 71 (GENERAL_FAILURE)

The update fixes it.

[ghost]

Tagging subscribers to 'arch-wasm': @lewing
See info in area-owners.md if you want to be subscribed.

Issue Details

---

Running lib tests in codespaces finishes like this:

  �[40m�[32minfo�[39m�[22m�[49m: await run();
  �[40m�[32minfo�[39m�[22m�[49m: ^^^^^
  �[40m�[32minfo�[39m�[22m�[49m: SyntaxError: Unexpected reserved word
  �[40m�[32minfo�[39m�[22m�[49m: 
  �[41m�[30mfail�[39m�[22m�[49m: Application has finished with exit code 1 but 0 was expected
  XHarness exit code: 71 (GENERAL_FAILURE)

The update fixes it.

Author:	ilonatommy
Assignees:	ilonatommy
Labels:	arch-wasm, area-Infrastructure-libraries
Milestone:	-