JIT: Skip redundant AND masking in NarrowWithSaturation codegen#122898

laveeshb wants to merge 2 commits intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

laveeshb:fix/narrow-with-saturation-codegenlaveeshb/dotnet-runtime:fix/narrow-with-saturation-codegenCopy head branch name to clipboard