[release/9.0-staging] [Profiler] Avoid Recursive ThreadStoreLock in Profiling Thread Enumerator#110665

mdh1418 merged 4 commits intorelease/9.0-stagingdotnet/runtime:release/9.0-stagingfrom

backport/pr-110548-to-release/9.0-stagingdotnet/runtime:backport/pr-110548-to-release/9.0-stagingCopy head branch name to clipboard