Improve TeddyHelper.RightShift helpers for AVX512#107819

MihaZupan merged 3 commits intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

MihaZupan:searchvalues-string-vbmiRightShiftMihaZupan/runtime:searchvalues-string-vbmiRightShiftCopy head branch name to clipboard