Implement canonical miscellaneous files project loader for non-file-based programs#80748

dibarbet merged 9 commits intomaindotnet/roslyn:mainfrom

copilot/implement-canonical-misc-files-loaderdotnet/roslyn:copilot/implement-canonical-misc-files-loaderCopy head branch name to clipboard