Add deploy to mobile device measurements

Measure time it takes to deploy the app from the host to the mobile device (`dotnet build /t:run` or `dotnet run`).

<img width="563" height="95" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/bcea1793-b630-459e-b377-38326648f4b7" />

How:
TBD