[release/10.0.1xx] [msbuild] Fix DetectSigningIdentity with entitlements in the simulator. Fixes #24032.

[rolfbjarne]

• Always sign with the placeholder certificate '-' in the simulator.
• We still need to find a provisioning profile (if required), and pass it on to the CompileEntitlements task, so that the CompileEntitlements task can adjust the entitlements (appending the team identifier for instance) before embedding them into the executable.

Fixes #24032.
Backport of #24059.

[vs-mobiletools-engineering-service2]

✅ [PR Build #87fc52c] Build passed (Detect API changes) ✅

Pipeline on Agent
Hash: 87fc52ce91f6431efcf8dd57f15ad713d0cc4b0a [PR build]

[vs-mobiletools-engineering-service2]

✅ [CI Build #87fc52c] Build passed (Build packages) ✅

Pipeline on Agent
Hash: 87fc52ce91f6431efcf8dd57f15ad713d0cc4b0a [PR build]

[vs-mobiletools-engineering-service2]

✅ API diff for current PR / commit

NET (empty diffs)

• iOS: vsdrops gist ( No breaking changes )
• tvOS: vsdrops gist ( No breaking changes )
• MacCatalyst: vsdrops gist ( No breaking changes )
• macOS: vsdrops gist ( No breaking changes )

✅ API diff vs stable

NET (empty diffs)

• iOS: vsdrops gist ( No breaking changes )
• tvOS: vsdrops gist ( No breaking changes )
• MacCatalyst: vsdrops gist ( No breaking changes )
• macOS: vsdrops gist ( No breaking changes )

ℹ️ Generator diff

Generator Diff: vsdrops (html) vsdrops (raw diff) gist (raw diff) - Please review changes)

Pipeline on Agent
Hash: 87fc52ce91f6431efcf8dd57f15ad713d0cc4b0a [PR build]

[vs-mobiletools-engineering-service2]

✅ [CI Build #87fc52c] Build passed (Build macOS tests) ✅

Pipeline on Agent
Hash: 87fc52ce91f6431efcf8dd57f15ad713d0cc4b0a [PR build]

[vs-mobiletools-engineering-service2]

💻 [CI Build #87fc52c] Tests on macOS X64 - Mac Sonoma (14) passed 💻

✅ All tests on macOS X64 - Mac Sonoma (14) passed.

Pipeline on Agent
Hash: 87fc52ce91f6431efcf8dd57f15ad713d0cc4b0a [PR build]

[vs-mobiletools-engineering-service2]

💻 [CI Build #87fc52c] Tests on macOS M1 - Mac Monterey (12) passed 💻

✅ All tests on macOS M1 - Mac Monterey (12) passed.

Pipeline on Agent
Hash: 87fc52ce91f6431efcf8dd57f15ad713d0cc4b0a [PR build]

[vs-mobiletools-engineering-service2]

💻 [CI Build #87fc52c] Tests on macOS arm64 - Mac Sequoia (15) passed 💻

✅ All tests on macOS arm64 - Mac Sequoia (15) passed.

Pipeline on Agent
Hash: 87fc52ce91f6431efcf8dd57f15ad713d0cc4b0a [PR build]

[vs-mobiletools-engineering-service2]

💻 [CI Build #87fc52c] Tests on macOS M1 - Mac Ventura (13) passed 💻

✅ All tests on macOS M1 - Mac Ventura (13) passed.

Pipeline on Agent
Hash: 87fc52ce91f6431efcf8dd57f15ad713d0cc4b0a [PR build]

[vs-mobiletools-engineering-service2]

💻 [CI Build #87fc52c] Tests on macOS arm64 - Mac Tahoe (26) passed 💻

✅ All tests on macOS arm64 - Mac Tahoe (26) passed.

Pipeline on Agent
Hash: 87fc52ce91f6431efcf8dd57f15ad713d0cc4b0a [PR build]

[vs-mobiletools-engineering-service2]

🚀 [CI Build #87fc52c] Test results 🚀

Test results

✅ All tests passed on VSTS: test results.

🎉 All 121 tests passed 🎉

Tests counts

✅ cecil: All 1 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ dotnettests (iOS): All 1 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ dotnettests (MacCatalyst): All 1 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ dotnettests (macOS): All 1 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ dotnettests (Multiple platforms): All 1 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ dotnettests (tvOS): All 1 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ framework: All 2 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ fsharp: All 4 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ generator: All 5 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ interdependent-binding-projects: All 4 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ introspection: All 4 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ linker: All 44 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ monotouch (iOS): All 8 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ monotouch (MacCatalyst): All 15 tests passed. [attempt 2] Html Report (VSDrops) Download
✅ monotouch (macOS): All 9 tests passed. [attempt 2] Html Report (VSDrops) Download
✅ monotouch (tvOS): All 10 tests passed. [attempt 2] Html Report (VSDrops) Download
✅ msbuild: All 2 tests passed. [attempt 2] Html Report (VSDrops) Download
✅ windows: All 3 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ xcframework: All 4 tests passed. Html Report (VSDrops) Download
✅ xtro: All 1 tests passed. Html Report (VSDrops) Download

Pipeline on Agent
Hash: 87fc52ce91f6431efcf8dd57f15ad713d0cc4b0a [PR build]