Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -772,6 +772,141 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0028Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A flag value was used on an attribute that does not support it and will be ignored.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ein Flagwert wurde für ein Attribut verwendet, das ihn nicht unterstützt und wird ignoriert.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0028MessageFormat" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The flag '{0}' is not supported on '{1}' and will be ignored]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Das Flag „{0}“ wird für „{1}“ nicht unterstützt und wird ignoriert.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0028Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Ignored flag]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ignoriertes Flag]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0029Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[There is a mismatch between the arguments of a method/property and the number of ':' in a selector.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Es besteht ein Missverhältnis zwischen den Argumenten einer Methode/Eigenschaft und der Anzahl von „:“ in einem Selektor.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0029MessageFormat" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[There is a mismatch between the arguments of '{0}' (found {1}) and the selector '{2}' (found {3})]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Es besteht ein Missverhältnis zwischen den Argumenten von „{0}“ (gefunden {1}) und dem Selektor „{2}“ (gefunden {3}).]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0029Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Selector argument mismatch]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Selektorargument stimmt nicht überein]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0030Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Field properties must be declared static.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Feldeigenschaften müssen als statisch deklariert werden.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0030MessageFormat" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Field properties must be declared static]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Feldeigenschaften müssen als statisch deklariert werden.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0030Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Wrong field declaration]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Falsche Felddeklaration]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0031Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Exported properties must be declared partial.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Exportierte Eigenschaften müssen als teilweise deklariert werden.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0031MessageFormat" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Exported properties must be declared partial]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Exportierte Eigenschaften müssen als teilweise deklariert werden.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0031Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Wrong property declaration]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Falsche Eigenschaftendeklaration]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0032Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A weak delegate has to have a strong delegate name if it does not start with 'Weak'.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Ein schwacher Delegat muss einen starken Delegatennamen haben, wenn er nicht mit „Weak“ beginnt.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0032MessageFormat" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The weak delegate '{0}' is missing a strong delegate name, provide one or use the 'Weak' prefix]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Dem schwachen Delegaten „{0}“ fehlt ein starker Delegatname. Geben Sie einen an, oder verwenden Sie das Präfix „Weak“.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0032Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Wrong weak delegate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Falscher schwacher Delegat]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
</Item>
</Item>
</LCX>
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -772,6 +772,141 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0028Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A flag value was used on an attribute that does not support it and will be ignored.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Se utilizó un valor de marca en un atributo que no lo admite y se ignorará.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0028MessageFormat" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The flag '{0}' is not supported on '{1}' and will be ignored]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[La marca "{0}" no es compatible con "{1}" y se ignorará]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0028Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Ignored flag]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Marca ignorada]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0029Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[There is a mismatch between the arguments of a method/property and the number of ':' in a selector.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Hay un desajuste entre los argumentos de un método o propiedad y el número de ":" en un selector.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0029MessageFormat" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[There is a mismatch between the arguments of '{0}' (found {1}) and the selector '{2}' (found {3})]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Hay un error de coincidencia entre los argumentos de "{0}" (encontrados {1}) y el selector "{2}" (encontrados {3})]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0029Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Selector argument mismatch]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Error de coincidencia en el argumento del selector]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0030Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Field properties must be declared static.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Las propiedades de campo deben declararse como estáticas.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0030MessageFormat" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Field properties must be declared static]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Las propiedades de campo deben declararse como estáticas]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0030Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Wrong field declaration]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Declaración de campo incorrecta]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0031Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Exported properties must be declared partial.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Las propiedades exportadas deben declararse como parciales.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0031MessageFormat" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Exported properties must be declared partial]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Las propiedades exportadas deben declararse como parciales]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0031Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Wrong property declaration]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Declaración de propiedad incorrecta]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0032Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A weak delegate has to have a strong delegate name if it does not start with 'Weak'.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Un delegado débil debe tener un nombre de delegado fuerte si no comienza con 'Débil'.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0032MessageFormat" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The weak delegate '{0}' is missing a strong delegate name, provide one or use the 'Weak' prefix]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[El delegado débil '{0}' carece de un nombre de delegado fuerte; proporcione uno o use el prefijo 'Débil']]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0032Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Wrong weak delegate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[Delegado débil erróneo]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
</Item>
</Item>
</LCX>
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -880,6 +880,33 @@
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0032Description" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[A weak delegate has to have a strong delegate name if it does not start with 'Weak'.]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[약한 대리자는 'Weak'로 시작하지 않는 경우 강력한 대리자 이름이 필요합니다.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0032MessageFormat" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[The weak delegate '{0}' is missing a strong delegate name, provide one or use the 'Weak' prefix]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[약한 대리자 '{0}'에 강력한 대리자 이름이 없습니다. 하나를 제공하거나 'Weak' 접두사를 사용하세요.]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
<Item ItemId=";RBI0032Title" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
<Str Cat="Text">
<Val><![CDATA[Wrong weak delegate]]></Val>
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
<Val><![CDATA[잘못된 약한 대리자]]></Val>
</Tgt>
</Str>
<Disp Icon="Str" />
</Item>
</Item>
</Item>
</LCX>
Loading