[NOJIRA] - If request protocol doesn't start with "HTTP" - http logging middleware responds with an error indicating the request protocol is invalid.

[bmwadforth]

fixing http logging middleware issue

• You've read the Contributor Guide and Code of Conduct.
• You've included unit or integration tests for your change, where applicable.
• You've included inline docs for your change, where applicable.
• There's an open issue for the PR that you are making. If you'd like to propose a new feature or change, please open an issue to discuss the change or find an existing issue.

Summary of the changes (Less than 80 chars)

Description

If gRPC or any other protocol that doesn't start with "HTTP". - http logging middleware responds with an error indicating the request protocol is invalid.

Fixes #39317.

[bmwadforth]

@dotnet-policy-service agree