Epic #5301 - [x] Remove unrelated tests - [x] Remove remnants of classic ASP.NET protocol - [ ] Resolve "TODO" comments - [ ] Normalize log and exception messages (Capitalization and full stops)