config file sometimes grows really large due to unicode chars in splash texts

[BlendyDev]

    "in c, strlen(\"一 二 三\") \u003d\u003d 11",

sometimes starts producing some unicode chars that grow every time the config is saved or reloaded, don't know how to replicate