refactor: Use split-string-shell-command for arg parsing#12

dnouri merged 1 commit intomasterdnouri/pi-coding-agent:masterfrom

use-split-string-shell-commanddnouri/pi-coding-agent:use-split-string-shell-commandCopy head branch name to clipboard