Add @react-native/babel-plugin-codegen to @react-native/babel-preset (f…

…acebook#1023)

Summary:
X-link: facebook/react-native#38227

Pull Request resolved: facebook#1023

This diff enables react-native/babel-plugin-codegen to react-native/babel-preset. This will enable static view configs generation for properly schematized native components.

Changelog: [General][Changed] - react-native/babel-plugin-codegen to react-native/babel-preset

Reviewed By: christophpurrer

Differential Revision: D46688516

fbshipit-source-id: be375cc68cedb373611e46384658b286465440f6

packages/metro/package.json

@@ -62,7 +62,7 @@
   },
   "devDependencies": {
     "@babel/plugin-transform-flow-strip-types": "^7.20.0",
-    "@react-native/babel-preset": "0.73.15",
+    "@react-native/babel-preset": "0.73.16",
     "@react-native/metro-babel-transformer": "0.73.11",
     "babel-jest": "^29.2.1",
     "dedent": "^0.7.0",