Skip to content

Add Spanish (Argentina) language #56

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Oct 26, 2016
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
75 changes: 75 additions & 0 deletions polymorphic_tree/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,75 @@
# Copyright (C) 2010-2012
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Gonzalo Bustos, 2016.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-30 14:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-10 23:54+0100\n"
"Last-Translator: Gonzalo Bustos\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) <LL@li.org>\n"
"Language: es_AR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: admin/parentadmin.py:33
msgid "Node type"
msgstr "Tipo de nodo"

#: admin/parentadmin.py:44
msgid "node type"
msgstr "tipo de nodo"

#: admin/parentadmin.py:102
msgid "Actions"
msgstr "Acciones"

#: admin/parentadmin.py:113
msgid "Add sub node"
msgstr "Agregar sub nodo"

#: admin/parentadmin.py:121
msgid "View on site"
msgstr "Ver en sitio"

#: admin/parentadmin.py:199
#, python-brace-format
msgid "Cannot place ‘{0}’ below ‘{1}’; a {2} does not allow children!"
msgstr "No se puede ubicar ‘{0}’ bajo ‘{1}’; un {2} no permite hijos!"

#: models.py:43
msgid "The selected node cannot have child nodes."
msgstr "El nodo seleccionado no puede tener nodos hijos."

#: templates/admin/polymorphic_tree/change_form_breadcrumbs.html:5
#: templates/admin/polymorphic_tree/delete_confirmation.html:7
#: templates/admin/polymorphic_tree/object_history_breadcrumbs.html:5
msgid "Home"
msgstr "Inicio"

#: templates/admin/polymorphic_tree/change_form_breadcrumbs.html:20
msgid "Add"
msgstr "Agregar"

#: templates/admin/polymorphic_tree/delete_confirmation.html:20
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"

#: templates/admin/polymorphic_tree/jstree_list_results.html:111
msgid ""
"Unable to move the node, the current display is out-of-date.\\nThe current "
"page now reloaded."
msgstr "No se puede mover el nodo, el display actual está desactualizado.\\nSe recargó la página actual."

#: templates/admin/polymorphic_tree/jstree_list_results.html:119
msgid ""
"There was an error while moving the node, please reload the current page."
msgstr "Hubo un error cuando se movía el nodo, por favor recargá la página actual."

#: templates/admin/polymorphic_tree/object_history_breadcrumbs.html:20
msgid "History"
msgstr "Historia"