[DSHARE-923] Update Plume-nest dependencies and add AssetsOf method

[joshualyguessennd]

https://dinari.atlassian.net/browse/DSHARE-923

Plume updated their ComponentToken interface. Update the plume repo dependency and add assetdOf method to https://github.com/dinaricrypto/sbt-contracts/blob/feature/plume-nest/src/plume-nest/DinariAdapterToken.sol

[jaketimothy]

And fix the failing tests

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 88.39%. Comparing base (e5f5984) to head (b452227).
Report is 1 commits behind head on feature/plume-nest.

Additional details and impacted files

@@                  Coverage Diff                   @@
##           feature/plume-nest     #377      +/-   ##
======================================================
+ Coverage               87.54%   88.39%   +0.85%     
======================================================
  Files                      15       15              
  Lines                     586      724     +138     
  Branches                   92       92              
======================================================
+ Hits                      513      640     +127     
- Misses                     70       81      +11     
  Partials                    3        3              

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.