Skip to content

Added german Translation #1

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Closed
wants to merge 4 commits into from
Closed

Added german Translation #1

Changes from all commits
Commits
Show all changes
4 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
56d257c
Added German
gOOvER Feb 27, 2013
aa9ab54
More German Updates
gOOvER Feb 27, 2013
de8f88c
Update languages/german.php
gOOvER Feb 27, 2013
7ba7f0b
Update languages/german.php
gOOvER Feb 27, 2013
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
213 changes: 213 additions & 0 deletions languages/german.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,213 @@
<?php
/*
* GamePanelX
*
* German Language file
* Translation by Torsten Widmann aka gOOvER
*/
$lang = array();

########################################################################

// Common Words/Phrases
$lang['yes'] = 'Ja';
$lang['no'] = 'Nein';
$lang['active'] = 'Aktiv';
$lang['inactive'] = 'Inaktiv';
$lang['setup'] = 'Setup';
$lang['settings'] = 'Einstellungen';
$lang['language'] = 'Sprache';
$lang['default_language'] = 'Standart Sprache';
$lang['email_address'] = 'eMail Addresse';
$lang['company'] = 'Firma';
$lang['theme'] = 'Theme';
$lang['save'] = 'Speichern';
$lang['game'] = 'Spiel';
$lang['voice'] = 'Voice';
$lang['desc'] = 'Beschreibung';
$lang['status'] = 'Status';
$lang['manage'] = 'Manage';
$lang['info'] = 'Info';
$lang['owner'] = 'Besitzer';
$lang['date_added'] = 'Datum hinzugefügt';
$lang['last_updated'] = 'Letztes Update';
$lang['default'] = 'Default';
$lang['delete'] = 'Löschen';
$lang['create'] = 'Erstellen';
$lang['add'] = 'Hinzufügen';
$lang['edit'] = 'Bearbeiten';
$lang['failed'] = 'Failed';
$lang['name'] = 'Name';
$lang['first_name'] = 'Vorname';
$lang['last_name'] = 'Nachname';
$lang['type'] = 'Typ';
$lang['none'] = 'None';
$lang['optional'] = 'Optional';
$lang['complete'] = 'Fertig';
$lang['go_back'] = 'Zurück';
$lang['saved'] = 'Gespeichert';

// Tech Words
$lang['server'] = 'Server';
$lang['username'] = 'Benutzername';
$lang['password'] = 'Passwort';
$lang['newpassword'] = 'Neues Passwort';
$lang['newpassword_conf'] = '<b>Neues Passwort</b> (bestätigen)';
$lang['chpassword'] = 'Passwort ändern';
$lang['cur_password'] = 'Jetziges Passwort';
$lang['network'] = 'Netzwerk';
$lang['online'] = 'Online';
$lang['offline'] = 'Offline';
$lang['connect'] = 'Connect';
$lang['startup'] = 'Startup';
$lang['files'] = 'Dateien';
$lang['command'] = 'Command';
$lang['local_dir'] = 'Local Directory';
$lang['working_dir'] = 'Working Directory';
$lang['pid_file'] = 'PID File';
$lang['ip'] = 'IP Addresse';
$lang['ips'] = 'IP Addressen';
$lang['port'] = 'Port';
$lang['login'] = 'Login';
$lang['logout'] = 'Logout';
$lang['logged_out'] = 'Erfolgreich ausgeloggt';
$lang['install'] = 'Installieren';
$lang['installing'] = 'Installiere';
$lang['not_installed'] = 'Nicht Installiert';

$lang['unknown'] = 'UNbekannt';
$lang['click_here'] = 'Hier Klicken';
$lang['documentation'] = 'GamePanelX Dokumentation';
$lang['update_cmd'] = 'Update CMD';
$lang['banned_start'] = 'Banned Startup Values';
$lang['banned_start_desc'] = '<b>Note:</b> Put all characters you do not want clients to type in the "value" part of their startup editor.';
$lang['plugin'] = 'Plugin';
$lang['plugins'] = 'Plugins';
$lang['del_install'] = 'Please delete the "install" directory before continuing!';
$lang['version'] = 'Version';
$lang['system_update'] = 'A system update is available!';
$lang['invalid_login'] = 'Invalid login! Please try again.';
$lang['permissions'] = 'Permissions';

// Error messages
$lang['err_query'] = 'Failed to query the database';
$lang['err_sql_update'] = 'Failed to update the database';

// Left Panel
$lang['home'] = 'Home';
$lang['setup'] = 'Setup';
$lang['settings'] = 'Einstellungen';
$lang['game_setups'] = 'Game Setups';
$lang['cloud_games'] = 'Cloud Games';
$lang['server_templates'] = 'Server Templates';
$lang['template'] = 'Template';
$lang['templates'] = 'Templates';
$lang['servers'] = 'Servers';
$lang['all_servers'] = 'Alle Server';
$lang['game_servers'] = 'Game Server';
$lang['voice_servers'] = 'Voice Server';
$lang['create_server'] = 'Server erstellen';
$lang['accounts'] = 'Accounts';
$lang['admins'] = 'Admins';
$lang['resellers'] = 'Resellers';
$lang['list_users'] = 'List Users';
$lang['add_user'] = 'Add User';
$lang['list_admins'] = 'List Admins';
$lang['add_admin'] = 'Add Admin';
$lang['list_resellers'] = 'List Resellers';
$lang['add_reseller'] = 'Add Reseller';
$lang['welcome_msg'] = 'Welcome to GamePanelX';
$lang['int_name'] = 'Internal Name';
$lang['int_name_desc'] = 'Internal Name should only contain letters, numbers and underscores, such as "red_1"';
$lang['query_engine'] = 'Query Engine';
$lang['create_network'] = 'Create Network Server';

// Templates
$lang['delete_tp'] = 'Delete this template';
$lang['create_tp'] = 'Template erstellen';
$lang['file_path'] = 'File Path';
$lang['browse'] = 'Browse';

// Network
$lang['network_server'] = 'Netzwerk Server';
$lang['os'] = 'Operating System';
$lang['location'] = 'Location';
$lang['datacenter'] = 'Datacenter';
$lang['local'] = 'Local';
$lang['local_server'] = 'Local Server';
$lang['remote_server'] = 'Remote Server';
$lang['no_enc_key'] = 'No encryption key found! Check "/configuration.php".';
$lang['login_user'] = 'Login User';
$lang['login_pass'] = 'Login Password';
$lang['login_port'] = 'Login Port';
$lang['login_homedir'] = 'Home Directory';
$lang['net_showing_ips'] = 'Showing IP Addresses on Network Server';
$lang['srv_using_net'] = 'There are game servers using this Network Server! Delete the servers first and try again.';
$lang['add_ip'] = 'Add IP Address';
$lang['new_ip'] = 'New IP Address';
$lang['ip_exists'] = 'Sorry, that IP Address already exists!';
$lang['ip_port_used'] = 'Sorry, that IP/Port combination is already in use!';
$lang['srv_using_ip'] = 'There are game servers using this IP Address! Delete the servers first and try again.';
$lang['invalid_ip'] = 'Invalid IP Address! Please check and try again.';

// Servers
$lang['create_sv'] = 'Create Server';
$lang['invalid_port'] = 'Invalid port specified! Please try again.';
$lang['invalid_intname'] = 'Invalid Internal Name specified! Only letters, numbers, - and _ are accepted. Please try again.';
$lang['item'] = 'Item';
$lang['value'] = 'Value';
$lang['user_editable'] = 'User Editable';
$lang['restart'] = 'Restart';
$lang['stop'] = 'Stop';
$lang['update'] = 'Update';
$lang['map'] = 'Map';
$lang['hostname'] = 'Hostname';
$lang['players'] = 'Players';
$lang['show_options'] = 'Show all options';
$lang['simple'] = 'Simple';
$lang['advanced'] = 'Advanced';

// Cloud
$lang['cloud_avail'] = 'Games Available via <i>gpx cloud</i>';
$lang['cloud_topmsg'] = 'As more games are added to the GamePanelX Cloud, they will become available here.';

// Games
$lang['games_add_desc'] = 'Use this form to add new game support. You can then proceed with creating a template for this game.';
$lang['games_up_icon'] = '<b>Note:</b> Upload your 64x64 PNG icon to';
$lang['note_steam_auto'] = '<b>Note:</b> For Steam-based games, leave the File Path empty to use the Steam auto-installer';

// File Manager
$lang['new_filename'] = 'New Filename';
$lang['new_dirname'] = 'New Directory Name';

// User perms
$lang['access_ftp'] = 'Access FTP';
$lang['update_usr_det'] = 'Update User Details';
$lang['user_exists'] = 'Sorry, that username already exists!';

// Home Page hints
$lang['def_adm_step'] = 'Step';
$lang['def_adm_tip_docs'] = 'Please see the full documentation';
$lang['def_adm_tip_accts'] = 'None found! You should create a user account to create servers.';
$lang['def_adm_tip_net'] = 'No Network Servers found! You should create one now';
$lang['def_adm_tip_tpl'] = 'No completed templates found! To create servers, you should pick a game and';
$lang['def_adm_tip_srv1'] = 'You are all ready to create a server!';
$lang['def_adm_tip_srv2'] = 'Complete the steps above to create a game/voice server.';

// Other
$lang['api_key'] = 'API Key';

##############################################################################################################

// 3.0.8
$lang['install_mirrors'] = 'Install Mirrors';
$lang['game_panel'] = 'Game Control Panel';
$lang['show_console_out'] = 'Click to show console output';
$lang['config_file'] = 'Config File';
$lang['modified'] = 'Modified';
$lang['accessed'] = 'Accessed';
$lang['size'] = 'Size';
$lang['maxplayers'] = 'Max Players';
$lang['hostname'] = 'Hostname';

?>