Feat - Detect automatically the assignee of the PR owner

[jimmyh-onepilot]

Context

Would be awesome if this automatization could detect the Assignee from the pull request owner, to add it directly on the Linear form.

Let me know if you need any additional information!