chore(vmop): do not clone labels on vm

docs/USER_GUIDE.md

@@ -3296,6 +3296,14 @@ You can create a VM clone in two ways: from an existing VM or from a previously
 The cloned VM will be assigned a new IP address for the cluster network and MAC addresses for additional network interfaces (if any), so you will need to reconfigure the guest OS network settings after cloning.
 {{< /alert >}}
 
+{{< alert level="info" >}}
+Labels are not copied from the source VM to the clone. This prevents Service traffic (Services select VMs by labels) from being routed to the clone. If the clone should be part of a Service, add the required labels after cloning. For example:
+
+```bash
+d8 k label vm <vm-name> label-name=label-value
+```
+{{< /alert >}}
+
 Cloning creates a copy of a VM, so the resources of the new VM must have unique names. To do this, use the `nameReplacements` and/or `customization` parameters:
 
 - `nameReplacements`: Allows you to replace the names of existing resources with new ones to avoid conflicts.

docs/USER_GUIDE.ru.md

@@ -3332,6 +3332,14 @@ d8 k get vmop <vmop-name> -o json | jq '.status.resources'
 Клонируемой ВМ будет назначен новый IP-адрес для кластерной сети и MAC-адреса для дополнительных сетевых интерфейсов (если они есть), поэтому после клонирования потребуется перенастроить сетевые параметры гостевой ОС.
 {{< /alert >}}
 
+{{< alert level="info" >}}
+Лейблы не копируются с исходной ВМ на клон. Это предотвращает маршрутизацию трафика Service (Service выбирают ВМ по меткам) на клон. Если клон должен входить в Service, добавьте нужные лейблы после клонирования. Например:
+
+```bash
+d8 k label vm <vm-name> label-name=label-value
+```
+{{< /alert >}}
+
 Клонирование создаёт копию ВМ, поэтому ресурсы новой ВМ должны иметь уникальные имена. Для этого используются параметры `nameReplacements` и/или `customization`:
 
 - `nameReplacements` — позволяет заменить имена существующих ресурсов на новые, чтобы избежать конфликтов.

images/virtualization-artifact/pkg/controller/service/restorer/restorers/vm_restorer.go

@@ -250,6 +250,9 @@ func (v *VirtualMachineHandler) ProcessClone(ctx context.Context) error {
 		return err
 	}
 
+	// Do not clone labels due to potential issues with traffic from services.
+	v.vm.Labels = map[string]string{}
+
 	err = v.client.Create(ctx, v.vm)
 	if err != nil {
 		return fmt.Errorf("failed to create the `VirtualMachine`: %w", err)

images/virtualization-artifact/pkg/controller/vmrestore/internal/restorer/vm_restorer.go

@@ -67,7 +67,13 @@ func NewVirtualMachineOverrideValidator(vmTmpl *v1alpha2.VirtualMachine, client
 }
 
 func (v *VirtualMachineOverrideValidator) Override(rules []v1alpha2.NameReplacement) {
+	originalName := v.vm.Name
 	v.vm.Name = overrideName(v.vm.Kind, v.vm.Name, rules)
+	if v.vm.Name != originalName {
+		// Do not clone labels due to potential issues with traffic from services.
+		v.vm.Labels = map[string]string{}
+	}
+
 	v.vm.Spec.VirtualMachineIPAddress = overrideName(v1alpha2.VirtualMachineIPAddressKind, v.vm.Spec.VirtualMachineIPAddress, rules)
 
 	if v.vm.Spec.Provisioning != nil {