templates: add variable replacement syntax

[deadlocker8]

Allow the user to use some specific variables with a pre-defined syntax that will be replaced on creation of a new transaction from template.
Example: Invoice ${year}/${month} --> will become Invoice 2022/01

May allow custom variables too --> on creation of new transaction from template the user is prompted to fill in the variables