Update README.md

Signed-off-by: David Grace <95162905+gracemann365@users.noreply.github.com>

Merge pull request #3 from gracemann365/feature/shared-lib

Phase 2: Shared-Libs & API Infra — DTO, Exception, Validation, Idempotency, Logging, HealthFeature/shared lib