Invalid escape sequence

Revealed in Debian CI

```
/tmp/autopkgtest-lxc.qp1n3uih/downtmp/build.n0n/src/datalad_next/url_operations/tests/test_any.py:21: DeprecationWarning: invalid escape sequence '\.'
149s     'https://ex.*\.co',
```