`ls_file_collection` docstring does not mention all supported collections

[mslw]

Under "Supported file collection types are", the docstring for ls_file_collection lists only directory & tarfile. The gitworktree collection type is supported, but missing:

_supported_collection_types = (
    'directory',
    'tarfile',
    'gitworktree',
)