Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ia5a4c8320ec06c7aee2eeb272fc62939a7b63cce Auto-generated-cl: translation import
daavvis · Apr 15, 2013 · cc41dab · cc41dab
1 parent c39dcc1
commit cc41dab
Show file tree

Hide file tree

Showing 49 changed files with 459 additions and 79 deletions.
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
@@ -426,7 +426,7 @@
   </plurals>
     <string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"Geen kennisgewingluisteraars is geïnstalleer nie."</string>
     <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"Aktiveer <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
-    <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> sal alle kennisgewings kan lees wat deur die stelsel of deur enige geïnstalleerde program geplaas is, wat dalk persoonlike inligting soos kontakname en die teks van boodskappe na jou gestuur, kan insluit. Dit sal ook hierdie kennisgewings kan verwerp of handelingknoppies daarbinne kan aanraak."</string>
+    <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> sal alle kennisgewings kan lees wat deur die stelsel of deur enige geïnstalleerde program geplaas is, wat dalk persoonlike inligting soos kontakname en die teks van boodskappe wat na jou gestuur is, kan insluit. Dit sal ook hierdie kennisgewings kan verwerp of handelingknoppies daarbinne kan aanraak."</string>
     <string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="1037056952714061893">"Bluetooth"</string>
     <string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"Skakel Bluetooth aan"</string>
     <string name="bluetooth_settings" msgid="1810521656168174329">"Bluetooth"</string>
@@ -507,6 +507,8 @@
     <string name="wifi_display_search_for_devices" msgid="5065526281193354502">"Soek na skerms"</string>
     <string name="wifi_display_searching_for_devices" msgid="5172373825348672137">"Soek tans…"</string>
     <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="8180582698282377626">"Geen nabygeleë draadlose skerms is gevind nie."</string>
+    <!-- no translation found for wifi_display_settings_empty_list_user_restricted (1920080628834632135) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_display_paired_devices" msgid="7395326840730024303">"Saamgebinde skerms"</string>
     <string name="wifi_display_available_devices" msgid="4558314642853513487">"Beskikbare toestelle"</string>
     <string name="wifi_display_status_connecting" msgid="5688608834000748607">"Koppel tans"</string>
@@ -1284,6 +1286,8 @@
     <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"Fisiese sleutelbordinstellings"</string>
     <string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Ontwikkelaaropsies"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Stel opsies vir programontwikkeling"</string>
+    <!-- no translation found for development_settings_not_available (4308569041701535607) -->
+    <skip />
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB-ontfouting"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"In ontfoutmodus wanneer USB gekoppel is"</string>
     <string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Herroep USB-onfoutingmagtigings"</string>
@@ -1838,6 +1842,8 @@
     <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="3068729597269172401">"Nie nou nie"</string>
     <string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="8440449301994432789">"Net die eienaar van die tablet kan gebruikers bestuur."</string>
     <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="1133251987818014757">"Net die eienaar van die foon kan gebruikers bestuur."</string>
+    <!-- no translation found for user_cannot_add_accounts_message (1610930617977321638) -->
+    <skip />
     <string name="user_remove_user_menu" msgid="6897150520686691355">"Vee <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> van hierdie toestel af uit"</string>
     <string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"Nuwe gebruiker"</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"Verwyder jouself?"</string>
@@ -1865,7 +1871,8 @@
     <string name="user_restrictions_title" msgid="371835484894400390">"Laat programme en inhoud toe"</string>
     <string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"HERNOEM"</string>
     <string name="app_restrictions_custom_label" msgid="4171895848817279538">"Stel programlimiete"</string>
-    <!-- no translation found for user_restrictions_controlled_by (3164078767438313899) -->
+    <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="3164078767438313899">"Beheer deur <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for app_not_supported_in_limited (1514792872934755368) -->
     <skip />
     <string name="restriction_wifi_config_title" msgid="8889556384136994814">"Wi‑Fi en selfoon"</string>
     <string name="restriction_wifi_config_summary" msgid="70888791513065244">"Laat die wysiging van Wi‑Fi en mobiele instellings toe"</string>

diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
@@ -507,6 +507,8 @@
     <string name="wifi_display_search_for_devices" msgid="5065526281193354502">"ማሳያዎችን ይፈልጉ"</string>
     <string name="wifi_display_searching_for_devices" msgid="5172373825348672137">"በመፈለግ ላይ…"</string>
     <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="8180582698282377626">"በአቅራቢያ ያሉ ምንም ገመድ አልባ ማሳያዎች አልተገኙም።"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_display_settings_empty_list_user_restricted (1920080628834632135) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_display_paired_devices" msgid="7395326840730024303">"የተጣመሩ ማሳያዎች"</string>
     <string name="wifi_display_available_devices" msgid="4558314642853513487">"የሚገኙ መሣሪያዎች"</string>
     <string name="wifi_display_status_connecting" msgid="5688608834000748607">"በመገናኘት ላይ"</string>
@@ -1284,6 +1286,8 @@
     <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"የሚዳሰስ ቁልፍሰሌዳ ቅንብሮች"</string>
     <string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"የገንቢዎች አማራጮች"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"ለመተግበሪያ ግንባታ አማራጮች አዘጋጅ"</string>
+    <!-- no translation found for development_settings_not_available (4308569041701535607) -->
+    <skip />
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"የUSB አራሚ"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"USB ሲያያዝ የአርም ሁኔታ"</string>
     <string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"የዩ ኤስ ቢ ስህተት ማረም ፈቀዳዎችን ይሻሩ"</string>
@@ -1838,6 +1842,8 @@
     <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="3068729597269172401">"አሁን አይደለም"</string>
     <string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="8440449301994432789">"የጡባዊው ባለቤት ብቻ ነው ተጠቃሚዎችን ማስተዳደር የሚችለው።"</string>
     <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="1133251987818014757">"የስልኩ ባለቤት ብቻ ነው ተጠቃሚዎችን ማስተዳደር የሚችለው።"</string>
+    <!-- no translation found for user_cannot_add_accounts_message (1610930617977321638) -->
+    <skip />
     <string name="user_remove_user_menu" msgid="6897150520686691355">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>ን ከዚህ መሣሪያ ሰርዝ"</string>
     <string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"አዲስ ተጠቃሚ"</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"እራስዎን ይሰርዙ?"</string>
@@ -1867,6 +1873,8 @@
     <string name="app_restrictions_custom_label" msgid="4171895848817279538">"የመተግበሪያ ገደቦችን ያዋቅሩ"</string>
     <!-- no translation found for user_restrictions_controlled_by (3164078767438313899) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for app_not_supported_in_limited (1514792872934755368) -->
+    <skip />
     <string name="restriction_wifi_config_title" msgid="8889556384136994814">"Wi‑Fi እና ተንቀሳቃሽ ስልክ"</string>
     <string name="restriction_wifi_config_summary" msgid="70888791513065244">"የWi‑Fi እና የተንቀሳቃሽ ስልክ ቅንብሮች መቀየርን ይፍቀዱ"</string>
     <string name="restriction_bluetooth_config_title" msgid="8871681580962503671">"ብሉቱዝ"</string>

diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
@@ -507,6 +507,8 @@
     <string name="wifi_display_search_for_devices" msgid="5065526281193354502">"البحث عن وحدات عرض"</string>
     <string name="wifi_display_searching_for_devices" msgid="5172373825348672137">"جارٍ البحث..."</string>
     <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="8180582698282377626">"لم يتم العثور على وحدات عرض لاسلكية"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_display_settings_empty_list_user_restricted (1920080628834632135) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_display_paired_devices" msgid="7395326840730024303">"وحدات العرض المقترنة"</string>
     <string name="wifi_display_available_devices" msgid="4558314642853513487">"الأجهزة المتاحة"</string>
     <string name="wifi_display_status_connecting" msgid="5688608834000748607">"جارٍ الاتصال"</string>
@@ -1284,6 +1286,8 @@
     <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"إعدادات لوحة المفاتيح الفعلية"</string>
     <string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"خيارات مطور البرامج"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"تعيين خيارات تطوير التطبيق"</string>
+    <!-- no translation found for development_settings_not_available (4308569041701535607) -->
+    <skip />
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"تصحيح أخطاء USB"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"وضع تصحيح الأخطاء عند توصيل USB"</string>
     <string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"إلغاء عمليات تفويض تصحيح أخطاء USB"</string>
@@ -1838,6 +1842,8 @@
     <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="3068729597269172401">"ليس الآن"</string>
     <string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="8440449301994432789">"يمكن لمالك الجهاز اللوحي فقط إدارة المستخدمين."</string>
     <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="1133251987818014757">"يمكن لمالك الهاتف فقط إدارة المستخدمين."</string>
+    <!-- no translation found for user_cannot_add_accounts_message (1610930617977321638) -->
+    <skip />
     <string name="user_remove_user_menu" msgid="6897150520686691355">"حذف <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> من هذا الجهاز"</string>
     <string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"مستخدم جديد"</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"هل تريد حذف نفسك؟"</string>
@@ -1865,7 +1871,8 @@
     <string name="user_restrictions_title" msgid="371835484894400390">"السماح بالتطبيقات والمحتوى"</string>
     <string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"إعادة تسمية"</string>
     <string name="app_restrictions_custom_label" msgid="4171895848817279538">"تعيين حدود التطبيقات"</string>
-    <!-- no translation found for user_restrictions_controlled_by (3164078767438313899) -->
+    <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="3164078767438313899">"يتم التحكم فيه بواسطة <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for app_not_supported_in_limited (1514792872934755368) -->
     <skip />
     <string name="restriction_wifi_config_title" msgid="8889556384136994814">"Wi‑Fi والجوال"</string>
     <string name="restriction_wifi_config_summary" msgid="70888791513065244">"السماح بتعديل إعدادات Wi‑Fi والجوال"</string>

diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
@@ -507,6 +507,8 @@
     <string name="wifi_display_search_for_devices" msgid="5065526281193354502">"Пошук дысплеяў"</string>
     <string name="wifi_display_searching_for_devices" msgid="5172373825348672137">"Пошук..."</string>
     <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="8180582698282377626">"Паблiзу не знойдзены бесправадныя дысплеi."</string>
+    <!-- no translation found for wifi_display_settings_empty_list_user_restricted (1920080628834632135) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_display_paired_devices" msgid="7395326840730024303">"Спалучаныя дысплеi"</string>
     <string name="wifi_display_available_devices" msgid="4558314642853513487">"Даступныя прылады"</string>
     <string name="wifi_display_status_connecting" msgid="5688608834000748607">"Падключэнне"</string>
@@ -1284,6 +1286,8 @@
     <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"Налады фізічнай клавіятуры"</string>
     <string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Опцыі распрацоўшчыка"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Налада параметраў для распрацоўкі прыкладанняў"</string>
+    <!-- no translation found for development_settings_not_available (4308569041701535607) -->
+    <skip />
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Адладка USB"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Рэжым адладкі, калі USB падключаны"</string>
     <string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Адклікаць дазвол USB-адладкі"</string>
@@ -1838,6 +1842,8 @@
     <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="3068729597269172401">"Не цяпер"</string>
     <string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="8440449301994432789">"Толькі ўладальнік планшэта можа кіраваць звесткамi пра карыстальнікаў."</string>
     <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="1133251987818014757">"Толькі ўладальнік тэлефона можа кіраваць звесткамi пра карыстальнікаў."</string>
+    <!-- no translation found for user_cannot_add_accounts_message (1610930617977321638) -->
+    <skip />
     <string name="user_remove_user_menu" msgid="6897150520686691355">"Выдаліць <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> з гэтай прылады"</string>
     <string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"Новы карыстальнік"</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"Выдаляеце сябе?"</string>
@@ -1865,7 +1871,8 @@
     <string name="user_restrictions_title" msgid="371835484894400390">"Дазволіць прыкладанні і змесціва"</string>
     <string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"ПЕРАЙМЕНАВАЦЬ"</string>
     <string name="app_restrictions_custom_label" msgid="4171895848817279538">"Усталяваць межы прыкладання"</string>
-    <!-- no translation found for user_restrictions_controlled_by (3164078767438313899) -->
+    <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="3164078767438313899">"Кіруецца <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for app_not_supported_in_limited (1514792872934755368) -->
     <skip />
     <string name="restriction_wifi_config_title" msgid="8889556384136994814">"Сеткі Wi-Fi і мабільныя сеткі"</string>
     <string name="restriction_wifi_config_summary" msgid="70888791513065244">"Дазволіць змяненне параметраў сетак Wi-Fi і мабільных сетак"</string>

diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
@@ -507,6 +507,8 @@
     <string name="wifi_display_search_for_devices" msgid="5065526281193354502">"Търсене на дисплеи"</string>
     <string name="wifi_display_searching_for_devices" msgid="5172373825348672137">"Търси се…"</string>
     <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="8180582698282377626">"Няма намерени безжични дисплеи в района."</string>
+    <!-- no translation found for wifi_display_settings_empty_list_user_restricted (1920080628834632135) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_display_paired_devices" msgid="7395326840730024303">"Сдвоени дисплеи"</string>
     <string name="wifi_display_available_devices" msgid="4558314642853513487">"Налични устройства"</string>
     <string name="wifi_display_status_connecting" msgid="5688608834000748607">"Установява се връзка"</string>
@@ -1284,6 +1286,8 @@
     <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"Настройки за физическа клавиатура"</string>
     <string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Опции на програмиста"</string>
     <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Задаване на опции за програмиране на приложения"</string>
+    <!-- no translation found for development_settings_not_available (4308569041701535607) -->
+    <skip />
     <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Отстраняване на грешки през USB"</string>
     <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Режим за отстраняване на грешки, когато е свързано USB"</string>
     <string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Отмяна на упълномощаванията за отстраняване на грешки през USB"</string>
@@ -1838,6 +1842,8 @@
     <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="3068729597269172401">"Не сега"</string>
     <string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="8440449301994432789">"Само собственикът на таблета може да управлява потребителите."</string>
     <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="1133251987818014757">"Само собственикът на телефона може да управлява потребителите."</string>
+    <!-- no translation found for user_cannot_add_accounts_message (1610930617977321638) -->
+    <skip />
     <string name="user_remove_user_menu" msgid="6897150520686691355">"Изтриване на <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> от у-вото"</string>
     <string name="user_new_user_name" msgid="369856859816028856">"Нов потребител"</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"Искате ли да се изтриете?"</string>
@@ -1867,6 +1873,8 @@
     <string name="app_restrictions_custom_label" msgid="4171895848817279538">"Огранич. за приложението: Задаване"</string>
     <!-- no translation found for user_restrictions_controlled_by (3164078767438313899) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for app_not_supported_in_limited (1514792872934755368) -->
+    <skip />
     <string name="restriction_wifi_config_title" msgid="8889556384136994814">"Wi‑Fi и мобилни данни"</string>
     <string name="restriction_wifi_config_summary" msgid="70888791513065244">"Разрешаване на промяна на настройките за Wi‑Fi и мобилни данни"</string>
     <string name="restriction_bluetooth_config_title" msgid="8871681580962503671">"Bluetooth"</string>