Rename range `start` and `end` to `anchor` and `active`

[pokey]

As well as excludeStart and excludeEnd

[AndreasArvidsson]

@pokey This one is super easy but we needs to update all the tests. Do you mind knocking this one out?

[pokey]

closed by #672