Concurrency Support for the Cucumber formatter

[lonnblad]

Since we want to have concurrency support to all formatters, we should also add it for the Cucumber formatter.

[lonnblad]

work in progress
https://github.com/cucumber/godog/tree/concurrent-cucumber-formatter