Add configuration injection on serving the app

[aeldar]

See https://github.com/ctco-dev/html-webpack-inject-env-plugin for dev environment;
see docker support in https://github.com/ctco-dev/cra_deprecated for prod environment.