Installation script not working with EMR 6.x

For EMR 6.x, the proposed installation script NM_PID and RM_PID variables should be changed to:

```
NM_PID=/var/run/hadoop-yarn/hadoop-yarn-nodemanager.pid
RM_PID=/var/run/hadoop-yarn/hadoop-yarn-resourcemanager.pid
```