CrowdinSDK not downloading certain localizable.strings files

[GerardRiera]

Dear Crowdin developers,

I'm working on an App that has the following languages

• Danish
• Dutch
• Dutch, Belgium
• English, United Kingdom
• English United States
• French
• French, Belgium
• German
• Swedish

I want those strings to be downloaded via the CrowdinSDK, however, some strings are not being downloaded and I don't know why.

I've have eagerly followed the CrowdinSDK installation and integration instructions:

• First I went to my project on the Crowdin website, and released a iOS distribution including the Localizable.strings, Localizable.stringsdict and InfoPlist.strings files to it.
• Then, I copied the distribution hash to my clipboard.
• After doing this, I've installed the CrowdinSDK and the CrowdinSDK/Settings to my Xcode project, via Pods.
• Then in the AppDelegate class, I've configured the CrowdinSDK using the following code:

let crowdinProviderConfig = CrowdinProviderConfig(hashString: myHash, sourceLanguage: mySourceLanguageVariable /*e.g: nl-NL*/)
        
let crowdinSDKConfig = CrowdinSDKConfig()
    .with(crowdinProviderConfig: crowdinProviderConfig)
    .with(debugEnabled: true)
    .with(settingsEnabled: true)

CrowdinSDK.currentLocalization = mySourceLanguageVariable //e.g: nl-NL

CrowdinSDK.startWithConfig(crowdinSDKConfig) {
    print("Crowdin is ready")
    // Launch App 
} 

The only languages that are downloading correctly are as follows:

• Danish
• English, United Kingdom
• English United States
• French

I know that those languages are being downloaded correctly, because the App shows the correct strings on the App's UI, and the CrowdinSDK shows the following LOG:

CrowdinSDK: GET, https://distributions.crowdin.net/myHash/content/MyProject/MyLanguage.lproj/Localizable.strings?timestamp=TimeStamp

The other ones are simply not downloading and when the App tries to find them, it displays a warning indicating that it cannot find those strings, showing the Keys from this strings on the App, instead of the Values.

I did the release 3 hours ago, so I understand that all the strings should be correctly published by now.

Steps to reproduce the behavior:

1. Simply launch the App.

Expected behavior
To have all the languages being downloaded correctly from Crowdin.

Smartphone (please complete the following information):

• Device: iPhone 12 Emulator
• OS: iOS 14.2

Could you please help me with this issue?

Thank you very much.

Best regards.