By running clang-tools install, the pre-commit hooks installs the tools globally for the user (on my system into ~/.local/bin).
This is bad: pre-commit hooks should install their software into the virtual environments that are created for them and not mutate the system outside of that.