"Watch on Nebula" button (YouTube) won't show

```
TypeError: can't access property "setAttribute", document.querySelector(...) is null
```

Detecting the matching video and opening the tab still works, only the button won't show.