Translation updates 2024-12-26

This doesn't include the new translations due to Font Awesome
changes, this preps for them.

Signed-off-by: David A. Wheeler <dwheeler@dwheeler.com>

config/locales/.translation_io

@@ -5,4 +5,4 @@
 # ignore the conflicts and "sync" again, it will fix this file for you.
 
 ---
-timestamp: 1726099688
+timestamp: 1735252133

config/locales/localization.es.yml

@@ -69,7 +69,7 @@ es:
         Ó: O
         Ú: U
         Ü: U
-        Ñ: N
+        Ñ: "N"
   spree:
     date_picker:
       first_day: 1

config/locales/localization.fr.yml

@@ -87,7 +87,7 @@ fr:
         Ù: U
         Û: U
         Ü: U
-        Ÿ: Y
+        Ÿ: "Y"
   spree:
     date_picker:
       first_day: 0

config/locales/translation.de.yml

@@ -2717,10 +2717,10 @@ de:
           (wie Saltzer und Schroeer) und gemeinsame Implementierungssicherheitsschwächen
           (wie die OWASP Top 10 oder CWE/SANS Top 25) aufzurufen
           und zu zeigen, wie diesen entgegengewirkt wird. Die
-          <a href="/coreinfrastructure/best-practices-badge/blob/main/docs/assurance-case.md">
-          BadgeApp Assurance Case </a> kann ein nützliches Beispiel
-          sein. Dies bezieht sich auf documentation_security,
-          documentation_architecture und implement_secure_design.
+          <a href="/coreinfrastructure/best-practices-badge/blob/main/docs/assurance-case.md">BadgeApp
+          Assurance Case</a> kann ein nützliches Beispiel sein.
+          Dies bezieht sich auf documentation_security, documentation_architecture
+          und implement_secure_design.
       achieve_passing:
         description: Das Projekt MUSS ein bestimmtes Level erreichen.
     '2':

config/locales/translation.ja.yml

@@ -1813,4 +1813,4 @@ ja:
       </ol>
     self_certification_p01_html: <h3 id="criteria_self_certification">なぜ自己認証なのか？</h3>
     self_certification_p02_html: >-
-      <p> 私たちが自己認証を採用した理由は、多くのプロジェクト（小さなプロジェクトであっても）が参加できるようにするためです。何百万ものFLOSSプロジェクトがあり、サードパーティにお金を払って個々に評価することはできません。プロジェクトが虚偽の主張をするリスクはありますが、そのリスクは小さく、ユーザーが自分で主張を確認でき、虚偽の主張を無効にすることができます。また、自動化を使用して虚偽の主張を無効にできるため、結果に自信を持つことができます。</p>
+      <p> 私たちが自己認証を採用した理由は、多くのプロジェクト（小さなプロジェクトであっても）が参加できるようにするためです。何百万ものFLOSSプロジェクトがあり、サードパーティにお金を払って個々に評価することはできません。プロジェクトが虚偽の主張をするリスクはありますが、そのリスクは小さく、ユーザーが自分で主張を確認でき、虚偽の主張を無効にすることができます。また、自動化を使用して虚偽の主張を無効にできるため、結果に自信を持つことができます。</p>

config/locales/translation.ru.yml

@@ -2084,7 +2084,7 @@ ru:
           местом, поощряющим участие. Правила должны быть сосредоточены
           только на поведении в сообществе или на рабочем месте
           проекта. Примерами правил поведения являются <a href="https://www.kernel.org/doc/html/latest/process/code-of-conflict.html">правила
-          конфликтов на проекте ядра Linux</a>, <a href="http://contributor-covenant.org/">Contributor
+          конфликтов на проекте ядра Linux</a>, <a href="https://contributor-covenant.org/">Contributor
           Covenant Code of Conduct</a>, <a href="https://www.debian.org/code_of_conduct">Кодекс
           поведения Debian</a>, <a href="https://www.ubuntu.com/about/about-ubuntu/conduct">Ubuntu
           Code of Conduct</a>, <a href="https://getfedora.org/code-of-conduct">Правила

config/locales/translation.zh-CN.yml

@@ -943,7 +943,7 @@ zh-CN:
         description: 该项目必须采取行为守则，并将其发布在标准的位置。
         details: >-
           项目可能能够提高社区的文明程度，并通过采取行为守则来规定对可接受的行为的期望。这可以帮助在发生问题之前避免问题，并使项目成为更加欢迎的地方来鼓励贡献。这应该只关注项目社区/工作场所的行为。行为规范的示例是<a
-          href="http://contributor-covenant.org/">贡献者约定行为准则</a>和Linux内核<a
+          href="https://contributor-covenant.org/">贡献者约定行为准则</a>和Linux内核<a
           href =“https://www.kernel.org/doc/html/latest/process/code-of-conflict.html">代码冲突</a>。
       roles_responsibilities:
         description: >-
@@ -1487,4 +1487,4 @@ zh-CN:
     criteria_why_p04_html:
     criteria_why_p05_html:
     self_certification_p01_html: <h3 id="criteria_self_certification">为什么要自我认证？</h3>
-    self_certification_p02_html:
+    self_certification_p02_html: