collections path criteria is incorrect when collection was a default page

[djay]

the path criteria was .. and then converted to "..::1".
This should be converted to ".::1" when the collection was a default page?