Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Update strings.xml #88

Merged
merged 1 commit into from
Jun 18, 2013
Merged

Update strings.xml #88

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
84 changes: 41 additions & 43 deletions app/res/values-nb/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -54,7 +54,7 @@
<string name="label_export_destination">Eksportmottaker</string>
<string name="title_export_dialog">Eksporter OFX</string>
<string name="option_export_all_transactions">Eksporter alle transaksjoner</string>
<string name="hint_export_choice">Som standard vil kun nye transaksjoner siden siste eksportering bli eksportert. Merk dette valget for å eksportere alle transaksjonene</string>
<string name="hint_export_choice">Vanligvis vil kun nye transaksjoner bli eksportert. Merk dette valget for å eksportere alle transaksjonene</string>
<string name="error_exporting">Feil ved eksportering av OFX-data</string>
<string name="btn_export">Eksporter</string>
<string name="option_delete_after_export">Slett etter eksportering</string>
Expand Down Expand Up @@ -265,8 +265,8 @@
<item>Utgifter</item>
<item>Inntekter</item>
<item>Eiendeler</item>
<item>Equity</item>
<item>Liabilities</item>
<item>Egenkapital</item>
<item>Gjeld</item>
</string-array>
<string name="error_no_accounts">Ingen kontoer finnes i Gnucash.\nOpprett en konto før du legger til en widget</string>
<string name="title_build_version">Byggversion</string>
Expand Down Expand Up @@ -301,62 +301,60 @@ format og importeres i regnskapsprogrammet GnuCash for PC.</string>
<string name="title_default_export_email">E-post for eksportering</string>
<string name="summary_default_export_email">E-post adresse for eksport. Du kan endre denne ved eksportering.</string>
<string name="label_double_entry_account">Overføringskonto</string>
<string name="summary_use_double_entry">Alle transaksjoner vil bli overført fra en konto til en annen</string>
<string name="summary_use_double_entry">Alle transaksjoner vil bli overført til en annen konto</string>
<string name="title_use_double_entry">Aktiver dobbel bokføring</string>
<string name="account_balance">Balanse</string>
<string name="toast_no_account_name_entered">Enter an account name to create an account</string>
<string name="toast_no_account_name_entered">Navngi kontoen for å opprette den</string>
<string name="label_account_currency">Valuta</string>
<string name="label_parent_account">Hovedkonto</string>
<string name="title_xml_ofx_header">Bruk XML OFX header</string>
<string name="summary_xml_ofx_header">Velg denne hvis du skal eksportere til annen programvare enn GnuCash for PC.</string>
<string name="title_whats_new">Hva er nytt</string>
<string name="whats_new">
<b>Versjon 1.2.0 - 20.06.2013</b>\n\n
- Import GnuCash desktop account structure\n
- Nested display of account hierarchy\n
- Options for deleting all accounts/transactions\n
- Preliminary support for account types\n
- Account balance now takes sub-accounts into consideration\n
- Numerous bug fixes\n
- Importering av GnuCash (PC) konto struktur\n
- Nestet visning av konto hierarki\n
- Valg for sletting av alle transaksjoner/kontoer\n
- Foreløpig støtte for kontotyper\n
- Konto balanse inkluderer nå underkontoer\n
- Mange feilrettinger\n
</string>
<string name="label_dismiss">Ferdig</string>
<string name="toast_transanction_amount_required">Enter an amount to save the transaction</string>
<string name="menu_import_accounts">Import GnuCash Accounts</string>
<string name="btn_import_accounts">Import Accounts</string>
<string name="toast_error_importing_accounts">An error occurred while importing the GnuCash accounts</string>
<string name="toast_success_importing_accounts">GnuCash accounts successfully imported</string>
<string name="summary_import_accounts">Import account structure exported from GnuCash desktop</string>
<string name="title_import_accounts">Import GnuCash accounts</string>
<string name="summary_delete_all_accounts">Delete all accounts in the database. All transactions will be deleted as
well.
<string name="toast_transanction_amount_required">Oppgi et beløp for å lagre transaksjonen</string>
<string name="menu_import_accounts">Importere GnuCash Kontoer</string>
<string name="btn_import_accounts">Importere Kontoer</string>
<string name="toast_error_importing_accounts">En feil oppstod ved importering fra GnuCash</string>
<string name="toast_success_importing_accounts">GnuCash kontoer importert</string>
<string name="summary_import_accounts">Importere kontostruktur eksportert frac GnuCash (PC)</string>
<string name="title_import_accounts">Importere GnuCash kontoer</string>
<string name="summary_delete_all_accounts">Slette alle kontoer databasen. Alle transaksjoner vil også bli slettet.
</string>
<string name="title_delete_all_accounts">Delete all accounts</string>
<string name="header_account_settings">Accounts</string>
<string name="toast_all_accounts_deleted">All accounts have been successfully deleted</string>
<string name="confirm_delete_all_accounts">Are you sure you want to delete all accounts and transactions? \nThis
operation cannot be undone!
<string name="title_delete_all_accounts">Slette alle kontoer</string>
<string name="header_account_settings">Kontoer</string>
<string name="toast_all_accounts_deleted">Alle kontoer ble slettet.</string>
<string name="confirm_delete_all_accounts">Er du sikkert at du vil slette alle transaksjoner og kontoer? \nDenne operasjonen kan ikke bli omgjort!
</string>
<string name="label_account_type">Account Type</string>
<string name="summary_delete_all_transactions">All transactions in all accounts will be deleted!</string>
<string name="title_delete_all_transactions">Delete all transactions</string>
<string name="toast_all_transactions_deleted">All transactions successfully deleted!</string>
<string name="label_account_type">Konto Type</string>
<string name="summary_delete_all_transactions">Alle transaksjoner i alle kontoer vil bli slettet!</string>
<string name="title_delete_all_transactions">Slette alle transaksjoner</string>
<string name="toast_all_transactions_deleted">Alle transaksjoner slettet!</string>
<plurals name="label_sub_accounts">
<item quantity="one">%d sub-account</item>
<item quantity="other">%d sub-accounts</item>
<item quantity="one">%d under-konto</item>
<item quantity="other">%d under-kontoer</item>
</plurals>
<string-array name="account_type_entry_values">
<item>CASH</item>
<item>KONTANTER</item>
<item>BANK</item>
<item>CREDIT CARD</item>
<item>ASSET</item>
<item>LIABILITY</item>
<item>INCOME</item>
<item>EXPENSE</item>
<item>PAYABLE</item>
<item>RECEIVABLE</item>
<item>EQUITY</item>
<item>CURRENCY</item>
<item>STOCK</item>
<item>MUTUAL FUND</item>
<item>KREDITTKORT</item>
<item>EIENDEL</item>
<item>GJELD</item>
<item>INNTEKT</item>
<item>UTGIFT</item>
<item>LEVERANDØRGJELD</item>
<item>FORDRING</item>
<item>EGENKAPITAL</item>
<item>VALUTA</item>
<item>AKSJE</item>
<item>AKSJEFOND</item>
</string-array>
</resources>