Update vendir to 0.37.0 (#4127)

Co-authored-by: cloudpossebot <11232728+cloudpossebot@users.noreply.github.com>

README.md

@@ -486,7 +486,7 @@ Here are some solutions to several common problems that may occur when adding a
 [![variant](https://github.com/cloudposse/packages/workflows/variant/badge.svg?branch=master)](https://github.com/cloudposse/packages/actions?query=workflow%3Avariant) | 0.38.0     | Variant is a Universal CLI tool that works like a task runner
 [![variant2](https://github.com/cloudposse/packages/workflows/variant2/badge.svg?branch=master)](https://github.com/cloudposse/packages/actions?query=workflow%3Avariant2) | 0.38.0     | Second major version of Variant, a Universal CLI tool that works like a task runner
 [![vault](https://github.com/cloudposse/packages/workflows/vault/badge.svg?branch=master)](https://github.com/cloudposse/packages/actions?query=workflow%3Avault) | 1.15.1     | Hashicorp vault
-[![vendir](https://github.com/cloudposse/packages/workflows/vendir/badge.svg?branch=master)](https://github.com/cloudposse/packages/actions?query=workflow%3Avendir) | 0.35.2     |  Easy way to vendor portions of git repos, github releases, helm charts, docker image contents, etc. declaratively.
+[![vendir](https://github.com/cloudposse/packages/workflows/vendir/badge.svg?branch=master)](https://github.com/cloudposse/packages/actions?query=workflow%3Avendir) | 0.37.0     |  Easy way to vendor portions of git repos, github releases, helm charts, docker image contents, etc. declaratively.
 [![venona](https://github.com/cloudposse/packages/workflows/venona/badge.svg?branch=master)](https://github.com/cloudposse/packages/actions?query=workflow%3Avenona) | 1.10.4     | Codefresh runtime-environment agent
 [![vert](https://github.com/cloudposse/packages/workflows/vert/badge.svg?branch=master)](https://github.com/cloudposse/packages/actions?query=workflow%3Avert) | 0.1.0      | Simple CLI for comparing two or more versions
 [![yajsv](https://github.com/cloudposse/packages/workflows/yajsv/badge.svg?branch=master)](https://github.com/cloudposse/packages/actions?query=workflow%3Ayajsv) | 1.4.1      | Yet Another JSON Schema Validator [CLI]

docs/badges.md

@@ -138,7 +138,7 @@
 [![variant](https://github.com/cloudposse/packages/workflows/variant/badge.svg?branch=master)](https://github.com/cloudposse/packages/actions?query=workflow%3Avariant) | 0.38.0     | Variant is a Universal CLI tool that works like a task runner
 [![variant2](https://github.com/cloudposse/packages/workflows/variant2/badge.svg?branch=master)](https://github.com/cloudposse/packages/actions?query=workflow%3Avariant2) | 0.38.0     | Second major version of Variant, a Universal CLI tool that works like a task runner
 [![vault](https://github.com/cloudposse/packages/workflows/vault/badge.svg?branch=master)](https://github.com/cloudposse/packages/actions?query=workflow%3Avault) | 1.15.1     | Hashicorp vault
-[![vendir](https://github.com/cloudposse/packages/workflows/vendir/badge.svg?branch=master)](https://github.com/cloudposse/packages/actions?query=workflow%3Avendir) | 0.35.2     |  Easy way to vendor portions of git repos, github releases, helm charts, docker image contents, etc. declaratively.
+[![vendir](https://github.com/cloudposse/packages/workflows/vendir/badge.svg?branch=master)](https://github.com/cloudposse/packages/actions?query=workflow%3Avendir) | 0.37.0     |  Easy way to vendor portions of git repos, github releases, helm charts, docker image contents, etc. declaratively.
 [![venona](https://github.com/cloudposse/packages/workflows/venona/badge.svg?branch=master)](https://github.com/cloudposse/packages/actions?query=workflow%3Avenona) | 1.10.4     | Codefresh runtime-environment agent
 [![vert](https://github.com/cloudposse/packages/workflows/vert/badge.svg?branch=master)](https://github.com/cloudposse/packages/actions?query=workflow%3Avert) | 0.1.0      | Simple CLI for comparing two or more versions
 [![yajsv](https://github.com/cloudposse/packages/workflows/yajsv/badge.svg?branch=master)](https://github.com/cloudposse/packages/actions?query=workflow%3Ayajsv) | 1.4.1      | Yet Another JSON Schema Validator [CLI]

docs/targets.md

@@ -152,7 +152,7 @@ turf                      OBSOLETE   Turf is Cloud Posse's command-line automati
 variant                   0.38.0     Variant is a Universal CLI tool that works like a task runner
 variant2                  0.38.0     Second major version of Variant, a Universal CLI tool that works like a task runner
 vault                     1.15.1     Hashicorp vault
-vendir                    0.35.2      Easy way to vendor portions of git repos, github releases, helm charts, docker image contents, etc. declaratively.
+vendir                    0.37.0      Easy way to vendor portions of git repos, github releases, helm charts, docker image contents, etc. declaratively.
 venona*                   1.10.4     Codefresh runtime-environment agent
 vert                      0.1.0      Simple CLI for comparing two or more versions
 yajsv*                    1.4.1      Yet Another JSON Schema Validator [CLI]

vendor/vendir/VERSION

@@ -1 +1 @@
-0.35.2
+0.37.0