Bring over Rust module doc fixes from the C# module docs#2360

kazimuth merged 3 commits intomasterclockworklabs/SpacetimeDB:masterfrom

jgilles/module_doc_fixesclockworklabs/SpacetimeDB:jgilles/module_doc_fixesCopy head branch name to clipboard