Problem:    Shift-Insert doesn't always work in MS-Windows console.
Solution:   Handle K_NUL differently. (Yasuhiro Matsumoto, closes #2381)